Dès que l’on s’intéresse de près aux questions d’énergie on trouve la distinction entre énergie finale et primaire. En particulier dans le DPE on parle d’énergie primaire. Quelle est donc la différence ?
L’énergie finale c’est l’énergie efficace pour le consommateur final. Par exemple pour chauffer son appartement pendant une saison il a besoin d’une certaine quantité d’énergie, disons pour fixer les esprits 9.000 KWh qui peuvent être obtenus par exemple en brûlant du mazout ou en utilisant de l’électricité.
Mais pour que l’utilisateur dispose de cette énergie utile, il aura fallu en consommer ou en extraire davantage, c’est l’énergie primaire.
Par exemple pour disposer de 9.000 KWh d’énergie sous forme de mazout, il aura fallu en dépenser pour trouver des gisements de pétrole, l’extraire, le raffiner, le distribuer, etc. cette énergie s’ajoute à l’énergie consommée pour obtenir l’énergie primaire correspondante.
De la même façon pour disposer de 9.000 KWh sous forme d’électricité, il aura fallu brûler du combustible sous forme de gaz, fuel, uranium, charbon etc. pour entraîner des turbines avec un rendement généralement de 0,35, puis le transporter avec des pertes dans le réseau de distribution. Ainsi pour disposer de 9.000 KWh d’électricité chez soi, il aura fallu dépenser de l’ordre de 20.000 KWh d’énergie primaire pour les produire et les distribuer. Aujourd’hui, octobre 2008, le taux de conversion réglementaire pour passer de l’électricité finale à l’énergie primaire est de 2,54. Ainsi 9000 KWh en énergie électrique finale correspondent à 22.860 KWh en énergie primaire.
Pour reprendre l’exemple de l’automobile utilisé ailleurs, l’énergie finale c’est le litre d’essence que vous achetez et l’énergie primaire l’énergie fournie par ce litre d’essence plus toute celle qu’il a fallu dépenser pour l’extraction du pétrole, le raffinage, le transport etc. jusqu’à la pompe à essence.
